Cómo encontrar un abogado de inmigración

Qué puede hacer un representante

Un representante autorizado puede revisar el Aviso de Comparecencia, explicar cargos y plazos, preparar solicitudes, reunir evidencia y representarlo ante el juez. La representación puede mejorar la preparación del caso, pero nadie puede garantizar el resultado.

Investigaciones nacionales han encontrado que las personas con representación legal obtienen resultados más favorables con mayor frecuencia que quienes comparecen sin representante; los resultados varían por lugar, tipo de caso y circunstancias individuales.

Pregunte si la persona tiene experiencia con el tipo de asunto que enfrenta: asilo, fianza, cancelación de deportación o apelaciones. Pida un acuerdo escrito que explique servicios, honorarios y quién trabajará en su expediente.

Descripción general del proceso · Apelaciones ante la BIA · American Immigration Council: Where Can You Win in Immigration Court?

Recursos gratuitos y de bajo costo

EOIR publica una lista de proveedores de servicios legales pro bono para las cortes. También puede buscar organizaciones de ayuda legal, clínicas de inmigración en facultades de derecho, asociaciones de abogados y organizaciones comunitarias.

Los representantes acreditados por el Departamento de Justicia pueden brindar ciertos servicios mediante organizaciones reconocidas. Verifique que la organización esté reconocida y que el representante tenga acreditación vigente.

EOIR: lista de proveedores de servicios legales pro bono · EOIR: Recognition and Accreditation Program

Cómo verificar a un abogado

Pida el nombre completo y el estado donde tiene licencia. Confirme la licencia directamente con el colegio de abogados del estado y revise si hay medidas disciplinarias. Para representantes no abogados, verifique su acreditación en la lista oficial del Departamento de Justicia.

No entregue su número A, documentos originales ni dinero hasta entender quién lo representa y qué servicios recibirá. Guarde recibos y copias de todo.

EOIR: Who Can Represent You Before Immigration Court

Tenga cuidado con los notarios

En Estados Unidos, un notario público no es necesariamente abogado y no puede dar asesoría legal solo por llamarse notario. Algunas personas se hacen pasar por especialistas y presentan solicitudes incorrectas o inventan información. En la corte de inmigración solo pueden representarlo abogados autorizados y representantes acreditados bajo las reglas de EOIR.

Si alguien promete un resultado garantizado, le pide mentir o se niega a darle copias, busque otra opinión. Si ya pagó a alguien que cree que lo engañó, conserve los mensajes y recibos y pida ayuda a una organización legal confiable.