Recursos de inmigración
Inicio / Inmigración / Miedo creíble
La entrevista de miedo creíble
¿Qué significa tener miedo creíble?
El miedo creíble es una evaluación inicial para algunas personas en deportación acelerada que expresan temor de regresar a su país. No es una decisión final de asilo. La entrevista puede ocurrir rápidamente y el resultado determina qué pasos de revisión pueden estar disponibles.
Qué activa la evaluación
Si un oficial de inmigración lo coloca en un proceso de deportación acelerada y usted dice que teme regresar o que quiere solicitar asilo, puede ser referido a una entrevista con un oficial de asilo de USCIS. Explique claramente que tiene miedo de regresar y por qué. No firme una declaración que no entiende.
El proceso de miedo razonable es distinto y puede aplicarse a algunas personas con órdenes previas o casos de reinstalación. La notificación que recibió y su historial determinan qué evaluación corresponde.
USCIS: Questions and Answers About Credible Fear Screening · USCIS: Reasonable Fear Screenings
El estándar de miedo creíble
El oficial evalúa si existe una posibilidad significativa de que usted pueda establecer elegibilidad para asilo u otra protección relacionada en una audiencia completa. No tiene que probar todo el caso final en esta entrevista, pero sí debe explicar los hechos con claridad y contestar con honestidad.
Pida un intérprete si lo necesita. Si no entiende una pregunta, dígalo. Si no recuerda una fecha exacta, no la invente; explique lo que sí recuerda y por qué.
Si la decisión es positiva
Una decisión positiva normalmente permite que el caso avance a otra etapa para considerar la solicitud de protección. Según el proceso aplicable, puede haber una entrevista de méritos de asilo con USCIS o una audiencia ante un juez de inmigración. Una decisión positiva no significa que ya le concedieron asilo.
Si la decisión es negativa
En muchos casos puede pedir que un juez de inmigración revise la decisión negativa. Debe pedir esa revisión dentro del breve plazo indicado; si no la pide, DHS puede proceder con la deportación acelerada. Pregunte inmediatamente cómo solicitar revisión y dónde presentar su petición.
La entrevista y la revisión pueden ocurrir mientras usted está detenido. Si puede, contacte a un abogado o proveedor pro bono de inmediato. Las reglas de miedo creíble y las políticas relacionadas cambian con frecuencia y pueden estar sujetas a órdenes judiciales.
EOIR: List of Pro Bono Legal Service Providers · Cómo encontrar un abogado
Fuentes oficiales
Recursos relacionados
La ley de inmigración y las políticas pueden cambiar, y algunos asuntos están en litigio. Esta página ofrece información general, no asesoría legal. Los plazos y las opciones dependen de su caso y de las notificaciones que recibió. Consulte pronto con un abogado de inmigración o representante acreditado por el Departamento de Justicia.